Die Kreuzigung
الصلب
Markus 14-15
مارك 14-15
Übersetzung: Ayat Helwan „Die Kreuzigung-Arabisch-Deutsch“ weiterlesen
Autor: WButzkamm
Die Kreuzigung – Farsi-Deutsch
Die Kreuzigung
بر صلیب کشیدن
Markus 14-15
مرقس 15-14
Übersetzung: Katayoon Hamednia
Lasst die Kindlein zu mir kommen – Farsi-Deutsch
Lasst die Kindlein zu mir kommen
بگذارید کودکان نزد من بیاییند
Markus 10, 13-16
مارکوس 10، 13 – 16
Übersetzung: Mohammad Mahdi Khalily
„Lasst die Kindlein zu mir kommen – Farsi-Deutsch“ weiterlesen
Unterwegs nach Emmaus: eine Ostergeschichte – Farsi-Deutsch
Unterwegs nach Emmaus: eine Ostergeschichte
در راه امائوس
Lukas 24, 13ff
لوکاس 24، 13اف اف
Übersetzung: Mohammad Mahdi Khalily
„Unterwegs nach Emmaus: eine Ostergeschichte – Farsi-Deutsch“ weiterlesen
Die Geschichte vom verlorenen Sohn – Französisch-Deutsch
Die Geschichte vom verlorenen Sohn
L’histoire du fils perdu
Lukas 15, 11-32
Luc 15, 11-32
Übersetzung: Heinz Mundschau
„Die Geschichte vom verlorenen Sohn – Französisch-Deutsch“ weiterlesen
Lasst die Kindlein – französisch-deutsch
Lasst die Kindlein zu mir kommen
Laissez les enfants venir à moi
Markus 10, 13-16
Marc 10, 13-16
Das Vaterunser – französisch-deutsch
Das Vaterunser
Le patenôtre
Lukas 11, Matthäus 6
Luc 11, Matthieu 6
Version oecuménique
Die Ostergeschichte – französisch-deutsch
Unterwegs nach Emmaus: eine Ostergeschichte
En route pour Emmaüs: histoire de Pâques
Lukas 24, 13ff.
Luc 24, 13ff.
Übersetzung: Yves Bertrand
Die Ostergeschichte – englisch-deutsch
Unterwegs nach Emmaus: eine Ostergeschichte
On the way to Emmaus: an Easter story.
Lukas 24, 13ff.
Luke 24, 13ff.
Die Kreuzigung – Englisch-Deutsch
Die Kreuzigung
The crucifixion.
Markus 14-15
Mark 14-15